Nova aplicació a Facebook!

La Federació Espanyola del Dany Cerebral ha creat una nova aplicació a Facebook que permet entendre de  manera senzilla aquesta enfermetat.

L'aplicació consta de tres jocs que permeten treballar l'apartat memorístic del nostre cervell.  Hi ha un segon apartat de l'aplicació on tres persones amb diferents discapacitats expliquen les dificultats que tenen en el seu dia a dia, a través, de vídeos.

Aquesta aplicació de Facebook ens mostra la importància de les TIC amb el sector de la discapacitat. Ja sigui a mode de facilitar la seva vida quotidiana o transmitent informació a la resta del planeta. No cal dir, la importància que té la red social Facebook en la vida de milions de persones de manera diària i la quantitat de usuaris dels que gaudeix la xarxa. 

Invito a tots els lectors d'aquest blog a entrar en l'aplicació i gaudir d'una bona estona. Vivenciar en primera persona i aproximar-se a les dificultats que tenen les persones discapacitades.

Aquí deixo l'enllaç:

https://www.facebook.com/FEDACEorg/app_371668052909995

La Federación Española del Daño Cerebral ha creado una nueva aplicación a Facebook que permite entender de manera sencilla esta enfermedad.

La aplicación consta de tres juegos que permiten trabajar el apartado memorístico de nuestro cerebro. Hay un segundo apartado de la aplicación donde tres personas con diferentes discapacitados explican las dificultades que tienen en su día a día, a través, de vídeos.

Esta aplicación de Facebook nos muestra la importancia de las TIC con el sector de la discapacidad. Ya sea a modo de facilitar su vida cotidiana o transmitiendo información al resto del planeta. No hay que decir, la importancia que tiene la red social Facebook en la vida de millones de personas de manera diaria y la cantidad de usuarios de los que disfruta. 

Invito a todos los lectores de este blog a entrar en la aplicación y disfrutar de un buen rato. Vivir en primera persona y aproximarse a las dificultades que tienen las personas discapacitadas.

Aquí dejo el enlace:

https://www.facebook.com/FEDACEorg/app_371668052909995

The Spanish Federation of Cerebral Damage has created a new Facebook application that allows to easily understand the disease.

The application consists of three games that allow rote work section of our brain. There is a second section of the application where three people with different disabilities explain the difficulties in their day to day through, video.

This Facebook application shows us the importance of ICT in the field of disability. Whether by way of facilitating their daily lives, or transmitting information to the rest of the planet. Needless to say, the importance of social network Facebook in the lives of millions of people on a daily basis and the number of users who enjoy.

I invite all readers of this blog to enter the application and enjoy a good time. Live first and approach the difficulties disabled people.

Here I leave the link:

https://www.facebook.com/FEDACEorg/app_371668052909995

Jocs Special Olympics

Per a moltes persones avui és un dia qualsevol, tothom va a treballar, tothom realitza les seves activitats quotidianes però per a un sector important de la nostra societat aquest dia és molt especial. Avui, es durà a terme la cerimònia d'inauguració dels Special Olympics al Complex Esportiu Municipal de la Mar Bella, Barcelona..

Nervis, tensió, il·lusió, esperança, valor o esforç són algunes de les paraules que defineixen aquesta fita. Els esportistes participants viuran aquest vespre un moment inoblidable a les seves vides. La cerimònia està preparada al detall i s'últimen les últimes modificacions abans no comenci la gran festa.

Divendres s'inicien les competicions, les quals, es duen a terme a Vilanova i la Geltrú. Handbol, Bàsquet o Natació estan entre les disciplines més destacades d'aquesta edició. Els esportistes d'arreu d'Europa es preparen per a realitzar la millor actuació possible i buscar el millor resultat possible.

Desitgem a tots els esportistes la millor sort possible, sens dubte, l'emoció i la diversió està assegurada amb aquests Special Olimpics.

http://specialolympics.cat/20aniversarijocs/20e-aniversary/

Dani Torrejón

Para muchas personas hoy es un día cualquiera, todo el mundo va a trabajar, todo el mundo realiza sus actividades cotidianas pero para un sector importante de nuestra sociedad este día es muy especial. Hoy, se llevará a cabo la ceremonia de inauguración de los Special Olympics en el complejo deportivo de la Mar Bella, Barcelona

Nervios, tensión, ilusión, esperanza, valor o esfuerzo son algunas de las palabras que definen este hito. Los deportistas participantes vivirán esta noche un momento inolvidable en sus vidas. La ceremonia está preparada al por menor y se ultiman los últimos detalles antes de empezar la gran fiesta.

Este Viernes se inician las competiciones, las cuales, se llevaran a cabo en Vilanova i la Geltrú. Balonmano, Baloncesto o Natación están entre las disciplinas más destacadas de esta edición. Los deportistas de todo Europa se preparan para realizar la mejor actuación posible y buscar el mejor resultado.

Deseamos a todos los deportistas la mejor suerte posible, sin duda, la emoción y la diversión está asegurada con estos Special Olimpics.

http://specialolympics.cat/20aniversarijocs/20e-aniversary/

Dani Torrejón.


For many people today is just another day, everyone goes to work, everyone takes their daily activities but to an important sector of our society today is very special. Today, will be held the opening ceremony of the Special Olympics Sports Complex Municipal Mar Bella.

Nerves, stress, excitement, hope, courage or effort are some of the words that define this milestone. Athletes participating live this evening an unforgettable moment in their lives. The ceremony is ready for retail and the latest modifications are completed before the big party do not start.

Competitions begin Friday, which was held in Vilanova. Handball, basketball and swimming are among the most important disciplines of this edition. Athletes from all over Europe are prepared to make the best possible performance and look for the best possible outcome.

We wish all the athletes the best of luck, no doubt, the excitement and the fun is guaranteed with these Special Olympics.

http://specialolympics.cat/20aniversarijocs/20e-aniversary/

Dani Torrejón

Benvinguts Bienvenidos Welcome

Aquest espai pretén ésser un lloc de reflexió i comunicació sobre tres temàtiques molt importants en la societat en la qual vivim. Les TIC (Tecnologies de la Informació i Comunicació), el món de la discapacitat i l'educació són aspectes rellevants en les nostres vides i setmanalment trobem notícies a diaris i programes de televisió.

Totes aquelles persones que sentin curiositat o visquin de manera propera aquestes experiències estan invitades a llegir i participar en aquest bloc, ja sigui, complementat informació o simplement deixant comentaris per a una millora d'aquest.

Iniciem un camí llarg però amb molta il·lusió i esperem que aquest espai evolucioni amb la col·laboració de tots i totes.

Dani Torrejón

Este espacio pretende ser un lugar de reflexión y comunicación sobre tres temáticas muy importantes en la sociedad en la cual vivimos. Las TIC (Tecnologías de la Información y Comunicación), el mundo de la discapacidad y la educación son aspectos relevantes en nuestras vidas y semanalmente encontramos noticias en diarios y programas de televisión.

Todas aquellas persona que sientan curiosidad o vivan de manera cercana estas experiencias están  invitadas a leer y participar en este blog, ya sea, complementando información o simplemente dejando comentarios para una mejora de este.
Iniciamos un camino largo pero con mucha ilusión y esperamos que este espacio evolucione con la colaboración de todo el mundo.

Dani Torrejón


This space is intended to be a place of reflection and communication on three important issues in the society in which we live. ICT (Information and Communication Technology), the world of disability and education are important aspects in our lives and find news weekly in newspapers and television programs.

All those people who are curious or live closely these experiences are invited to read and participate in this blog, either, supplemented information or simply leaving comments to further improve this.

We started a long way but with enthusiasm and hope this space evolves with the collaboration of all.

Dani Torrejón